الباب الثالث في أدعية مأثورة ومعزية إلى أسبابها وأربابها مما يستحب أن يدعو بها المرء صباحا ومساء وبعقب كل صلاة

دعاء أبي الدرداء رضي الله عنه

دعاء أبي الدرداء رضي الله عنه

دعاء أبي الدرداء ﵁

Doa Abu ad-Darda' radhiyallahu 'anhu.

قيل لأبي الدرداء ﵁ قد احترقت دارك وكانت النار قد وقعت في محلته فقال ما كان الله ليفعل ذلك فقيل له ذلك ثلاثاً وهو يقول ما كان الله ليفعل ذلك ثم أتاه آت فقال يا أبا الدرداء إن النار حين دنت من دارك طفئت قال قد علمت ذلك فقيل له ما ندري أي قوليك أعجب قال إني سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قال من يقول هؤلاء الكلمات في ليل أو نهار لم يضره شيء وقد قلتهن وهي اللهم أنت ربي لا إله إلا أنت عليك توكلت وأنت رب العرش العظيم لا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ ما شاء الله كان وما لم يشأ لم يكن أعلم أن الله على كل شيءٍ قدير وأن الله قد أحاط بكل شيءٍ علماً وأحصى كل شيء عدداً اللهم إني أعوذ بك من شر نفسي

Dikatakan kepada Abu ad-Darda' radhiyallahu 'anhu, "Rumahmu telah terbakar," sebab kebakaran telah melanda pemukimannya. Beliau menjawab, "Allah tidak mungkin melakukan itu." Dikatakan hal itu kepadanya hingga tiga kali dan beliau tetap menjawab, "Allah tidak mungkin melakukan itu." Kemudian seseorang datang kepadanya lalu berkata, "Wahai Abu ad-Darda', sesungguhnya tatkala api mendekati rumahmu, ia langsung padam." Beliau berkata, "Aku sudah tahu hal itu." Dikatakan kepadanya, "Kami tidak tahu ucapanmu yang mana yang lebih menakjubkan (keyakinanmu atau pengetahuanmu)." Beliau berkata, "Sesungguhnya aku telah mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Barang siapa membaca kalimat-kalimat ini pada malam atau siang hari, niscaya tidak ada sesuatu pun yang dapat membahayakannya,' dan aku telah membacanya, yaitu: 'Ya Allah, Engkau adalah Tuhanku, tiada Tuhan selain Engkau, hanya kepada-Mu aku bertawakal, dan Engkau adalah Tuhan pemilik 'Arsy yang agung. Tiada daya dan tiada kekuatan melainkan dengan pertolongan Allah Yang Maha Tinggi lagi Maha Agung. Apa yang dikehendaki Allah pasti terjadi, dan apa yang tidak dikehendaki-Nya tidak akan terjadi. Aku tahu bahwa Allah Mahakuasa atas segala sesuatu, dan bahwasanya ilmu Allah meliputi segala sesuatu, serta menghitung segala sesuatu secara rinci. Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari kejahatan diriku,"

ومن شر كل دابة أنت آخذ بناصيتها إن ربي على صراط مستقيم

"dan dari kejahatan setiap makhluk bergerak yang Engkau memegang ubun-ubunnya. Sesungguhnya Tuhanku berada di atas jalan yang lurus.'"