القسم الثاني ما يتكرر بتكرر الأسابيع

القسم الثاني ما يتكرر بتكرر الأسابيع

Bagian Kedua: Amalan yang berulang seiring berulangnya pekan (minggu).

وهي صلاة أيام الأسبوع ولياليه لكل يوم ولكل ليلة

Yaitu shalat pada hari-hari dalam sepekan beserta malam-malamnya, bagi setiap hari dan setiap malam.

أما الأيام فنبدأ فيها بيوم الأحد

Adapun untuk siang hari, maka kita memulainya dari hari Ahad (Minggu).

يوم الأحد روى أبو هريرة ﵁ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أنه قال من صلى يوم الأحد أربع ركعات يقرأ في كل ركعة بفاتحة الكتاب وآمن الرسول مرة كتب الله له بعدد كل نصراني ونصرانية حسنات وأعطاه الله ثواب نبي وكتب له حجة وعمرة وكتب له بكل ركعة ألف صلاة وأعطاه الله في الجنة بكل حرف مدينة من مسك أذفر وروي عن عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ﵁ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قال وحدوا الله بكثرة الصلاة يوم الأحد فإنه سبحانه واحد لا شريك له فمن صلى يوم الأحد بعد صلاة الظهر أربع ركعات بعد الفريضة والسنة يقرأ في الأولى فاتحة الكتاب وتنزيل السجدة وفي الثانية فاتحة الكتاب وتبارك الملك ثم تشهد وسلم ثم قام فصلى ركعتين أخريين يقرأ فيهما فاتحة الكتاب وسورة الجمعة وسأل الله سبحانه حاجته كان حقاً على الله أن يقضي حاجته

Hari Ahad: Diriwayatkan oleh Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu dari Nabi ﷺ bahwa beliau bersabda: "Barang siapa yang shalat pada hari Ahad empat rakaat, membaca pada setiap rakaat Fatihatul Kitab (Surat Al-Fatihah) dan 'Aamanar-Rasul' (ayat terakhir Surat Al-Baqarah) satu kali, maka Allah mencatat baginya kebaikan sebanyak jumlah laki-laki dan perempuan Nasrani, Allah memberinya pahala seorang nabi, mencatat baginya pahala haji dan umrah, mencatat baginya pada setiap rakaat seribu shalat, serta Allah memberinya di surga dari setiap huruf sebuah kota dari minyak kasturi yang harum." Dan diriwayatkan dari 'Ali bin Abi Thalib radhiyallahu 'anhu dari Nabi ﷺ bahwasanya beliau bersabda: "Esa-kanlah Allah dengan memperbanyak shalat pada hari Ahad, karena sesungguhnya Dia Maha Suci, Maha Esa, tiada sekutu bagi-Nya. Barang siapa shalat pada hari Ahad setelah shalat Dzuhur sebanyak empat rakaat—setelah shalat fardhu dan sunnah bakdiyyah—dengan membaca pada rakaat pertama Fatihatul Kitab dan Tanzil As-Sajdah (Surat As-Sajdah), pada rakaat kedua Fatihatul Kitab dan Tabarak Al-Mulk (Surat Al-Mulk), kemudian bertasyahhud dan salam, lalu berdiri shalat dua rakaat lagi dengan membaca pada keduanya Fatihatul Kitab dan Surat Al-Jumu'ah, kemudian ia memohon hajatnya kepada Allah Maha Suci, niscaya menjadi hak atas Allah untuk mengabulkan hajatnya."

يوم الاثنين روى جابر عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أنه قال من صلى يوم الاثنين عند ارتفاع النهار ركعتين يقرأ في كل ركعة فاتحة الكتاب مرة وآية الكرسي مرة وقل هو الله أحد والمعوذتين مرة مرة فإذا سلم

Hari Senin: Diriwayatkan oleh Jabir dari Rasulullah ﷺ bahwasanya beliau bersabda: "Barang siapa shalat pada hari Senin tatkala siang telah meninggi sebanyak dua rakaat, membaca pada setiap rakaat Fatihatul Kitab satu kali, Ayat Kursi satu kali, Qul Huwallahu Ahad (Surat Al-Ikhlas) serta Al-Mu'awwidzatain (Surat Al-Falaq dan An-Nas) masing-masing satu kali, lalu apabila telah salam…"

استغفر الله عشر مرات وصلى على النبي ﷺ عشر مرات غفر الله تعالى له ذنوبه كلها وروى أنس بن مالك عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قال من صلى يوم الاثنين ثنتي عشرة ركعة يقرأ في كل ركعة فاتحة الكتاب وآية الكرسي مرة فإذا فرغ قرأ قل هو الله أحد اثنتي عشرة واستغفر اثنتي عشرة مرة ينادى به يوم القيامة أين فلان بن فلان ليقم فليأخذ ثوابه من الله ﷿ فأول ما يعطى من الثواب ألف حلة ويتوج ويقال له ادخل الجنة فيستقبله مائة ألف ملك مع كل ملك هدية يشيعونه حتى يدور على ألف قصر من نور يتلألأ

"…ia memohon ampunan kepada Allah sepuluh kali dan bershalawat kepada Nabi ﷺ sepuluh kali, niscaya Allah Ta'ala mengampuni seluruh dosa-dosanya." Dan diriwayatkan oleh Anas bin Malik dari Nabi ﷺ bahwasanya beliau bersabda: "Barang siapa shalat pada hari Senin dua belas rakaat, membaca pada setiap rakaat Fatihatul Kitab dan Ayat Kursi satu kali, kemudian apabila telah selesai ia membaca Qul Huwallahu Ahad dua belas kali dan beristighfar dua belas kali, maka ia akan dipanggil pada hari kiamat: 'Di manakah Fulan bin Fulan? Hendaklah ia berdiri dan mengambil pahalanya dari Allah Azza wa Jalla.' Maka hal pertama yang diberikan kepadanya dari pahala adalah seribu pakaian perhiasan, diberi mahkota, dan dikatakan kepadanya: 'Masuklah ke dalam surga.' Lalu ia disambut oleh seratus ribu malaikat yang mana setiap malaikat membawa hadiah, mereka mengiringinya hingga mengelilingi seribu istana dari cahaya yang berkilauan."

يوم الثلاثاء روى يزيد الرقاشي عن أنس بن مالك قال قَالَ ﷺ مَنْ صَلَّى يوم الثلاثاء عشر ركعات عند انتصاف النهار وفي حديث آخر عند ارتفاع النهار يقرأ في كل ركعة فاتحة الكتاب وآية الكرسي مرة وقل هو الله أحد ثلاث مرات لم تكتب عليه خطيئة إلى سبعين يوماً فإن مات إلى سبعين يوماً مات شهيداً وغفر له ذنوب سبعين سنة

Hari Selasa: Diriwayatkan oleh Yazid Ar-Raqasyi dari Anas bin Malik, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Barang siapa shalat pada hari Selasa sepuluh rakaat di saat pertengahan siang—dan dalam hadis lain: tatkala siang telah meninggi—membaca pada setiap rakaat Fatihatul Kitab dan Ayat Kursi satu kali, serta Qul Huwallahu Ahad tiga kali, maka tidak dicatat atasnya satu kesalahan pun hingga tujuh puluh hari. Jika ia wafat dalam jangka waktu tujuh puluh hari tersebut, ia mati dalam keadaan syahid dan diampuni dosa-dosanya selama tujuh puluh tahun."

يوم الأربعاء روى أبو إدريس الخولاني عن معاذ بن جبل ﵁ قال قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ من صلى يوم الأربعاء ثنتي عشرة ركعة عند ارتفاع النهار يقرأ في كل ركعة فاتحة الكتاب وآية الكرسي مرة وقل هو الله أحد ثلاث مرات والمعوذتين ثلاث مرات نادى مناد عند العرش يا عبد الله استأنف العمل فقد غفر لك ما تقدم من ذنبك ورفع الله سبحانه عنك عذاب القبر وضيقه وظلمته ورفع عنك شدائد القيامة ورفع له من يومه عمل نبي

Hari Rabu: Diriwayatkan oleh Abu Idris Al-Khaulani dari Mu'adz bin Jabal radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Barang siapa shalat pada hari Rabu dua belas rakaat ketika siang telah meninggi, membaca pada setiap rakaat Fatihatul Kitab dan Ayat Kursi satu kali, Qul Huwallahu Ahad tiga kali, serta Al-Mu'awwidzatain (Surat Al-Falaq dan An-Nas) tiga kali, maka penyeru dari sisi 'Arsy menyeru: 'Wahai hamba Allah, mulailah beramal kembali, karena sungguh telah diampuni bagimu dosa-dosamu yang telah lalu, dan Allah Maha Suci telah mengangkat darimu siksa kubur, kesempitannya, dan kegelapannya, serta diangkat darimu kedahsyatan hari kiamat, dan dicatat baginya pada hari itu amalan seorang nabi.'"

يوم الخميس عن عكرمة عن ابن عباس قال قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ من صلى يوم الخميس بين الظهر والعصر ركعتين يقرأ في الأولى فاتحة الكتاب وآية الكرسي مائة مرة وفي الثانية فاتحة الكتاب وقل هو الله أحد مائة مرة ويصلي على محمد مائة مرة أعطاه الله ثواب من صام رجب وشعبان ورمضان وكان له من الثواب مثل حاج البيت وكتب له بعدد كل من آمن بالله سبحانه وتوكل عليه حسنه

Hari Kamis: Dari 'Ikrimah dari Ibn 'Abbas, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Barang siapa shalat pada hari Kamis di antara Dzuhur dan Ashar sebanyak dua rakaat, membaca pada rakaat pertama Fatihatul Kitab dan Ayat Kursi seratus kali, dan pada rakaat kedua Fatihatul Kitab dan Qul Huwallahu Ahad seratus kali, serta bershalawat kepada Muhammad seratus kali, niscaya Allah memberinya pahala orang yang berpuasa di bulan Rajab, Sya'ban, dan Ramadhan, serta ia memperoleh pahala seperti orang yang menunaikan haji ke Baitullah, dan dicatat baginya kebaikan sebanyak jumlah orang yang beriman kepada Allah Maha Suci dan bertawakal kepada-Nya."

يوم الجمعة روي عن عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ﵁ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قال يوم الجمعة صلاة كله ما من عبد مؤمن قام إذا استقلت الشمس وارتفعت قدر رمح أو أكثر من ذلك فتوضأ ثم أسبغ الوضوء فصلى سبحة الضحى ركعتين إيماناً واحتساباً إلا كتب الله له مائتي حسنة ومحا عنه مائتي سيئة ومن صلى أربع ركعات رفع الله سبحانه له في الجنة أربعمائة درجة ومن صلى ثماني ركعات رفع الله تعالى له في الجنة ثمانمائة درجة وغفر له ذنوبه كلها ومن صلى ثنتي عشرة ركعة كتب الله له ألفين ومائتي حسنة ومحا عنه ألفين ومائتي سيئة ورفع له في الجنة ألفين ومائتي درجة وعن نافع عن ابن عمر ﵄ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قال من دخل الجامع

Hari Jumat: Diriwayatkan dari 'Ali bin Abi Thalib radhiyallahu 'anhu dari Nabi ﷺ bahwasanya beliau bersabda: "Hari Jumat seluruhnya adalah shalat. Tidaklah seorang hamba mukmin berdiri tatkala matahari telah terbit penuh dan meninggi seukuran tombak atau lebih dari itu, lalu ia berwudhu dan menyempurnakan wudhunya, kemudian shalat sunnah Dhuha dua rakaat karena iman dan mengharap ridha Allah, melainkan Allah mencatat baginya dua ratus kebaikan dan menghapus darinya dua ratus keburukan. Barang siapa shalat empat rakaat, Allah Maha Suci meninggikan baginya di surga empat ratus derajat. Barang siapa shalat delapan rakaat, Allah Ta'ala meninggikan baginya di surga delapan ratus derajat dan mengampuni seluruh dosa-dosanya. Dan barang siapa shalat dua belas rakaat, Allah mencatat baginya dua ribu dua ratus kebaikan, menghapus darinya dua ribu dua ratus keburukan, dan meninggikan baginya di surga dua ribu dua ratus derajat." Dan dari Nafi' dari Ibn Umar radhiyallahu 'anhuma dari Nabi ﷺ bahwasanya beliau bersabda: "Barang siapa memasuki masjid jami'…"

يوم الجمعة فصلى أربع ركعات قبل صلاة الجمعة يقرأ في كل ركعة الحمد لله وقل هو الله أحد خمسين مرة لم يمت حتى يرى مقعده من الجنة أو يرى له

"…pada hari Jumat lalu shalat empat rakaat sebelum shalat Jumat, membaca pada setiap rakaat Al-Hamdulillah (Surat Al-Fatihah) dan Qul Huwallahu Ahad lima puluh kali, niscaya ia tidak akan mati sampai ia melihat tempat duduknya di surga atau diperlihatkan kepadanya."

يوم السبت روى أبو هريرة أن النبي ﷺ قال من صلى يوم السبت أربع ركعات يقرأ في كل ركعة فاتحة الكتاب مرة وقل هو الله أحد ثلاث مرات فإذا فرغ قرأ آية الكرسي كتب الله له بكل حرف حجة وعمرة ورفع له بكل حرف أجر سنة صيام نهارها وقيام ليلها وأعطاه الله ﷿ بكل حرف ثواب شهيد وكان تحت ظل عرش الله مع النبيين والشهداء

Hari Sabtu: Diriwayatkan oleh Abu Hurairah bahwasanya Nabi ﷺ bersabda: "Barang siapa shalat pada hari Sabtu empat rakaat, membaca pada setiap rakaat Fatihatul Kitab satu kali dan Qul Huwallahu Ahad tiga kali, lalu apabila telah selesai ia membaca Ayat Kursi, niscaya Allah mencatat baginya dengan setiap huruf pahala haji dan umrah, meninggikan baginya dengan setiap huruf pahala satu tahun berpuasa di siang harinya dan shalat malam di malam harinya, serta Allah Azza wa Jalla memberinya dengan setiap huruf pahala seorang syahid, dan ia berada di bawah naungan 'Arsy Allah bersama para nabi dan para syuhada."

وأما الليالي

Adapun malam-malamnya:

ليلة الأحد روى أنس بن مالك في ليلة الأحد أنه ﷺ قال من صلى ليلة الأحد عشرين ركعة يقرأ في كل ركعة فاتحة الكتاب وقل هو الله أحد خمسين مرة والمعوذتين مرة مرة واستغفر الله ﷿ مائة مرة واستغفر لنفسه ولوالديه مائة مرة وصلى على النبي ﷺ مائة مرة وتبرأ من حوله وقوته والتجأ الله إلى ثم قال أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أن آدم صفوة الله وفطرته وإبراهيم خليل الله وموسى كليم الله وعيسى روح الله ومحمداً حبيب الله كان له من الثواب بعدد من دعا لله ولداً ومن لم يدع لله ولداً وبعثه الله ﷿ يوم القيامة مع الآمنين وكان حقاً على الله تعالى أن يدخله الجنة مع النبيين

Malam Ahad: Diriwayatkan oleh Anas bin Malik mengenai malam Ahad bahwasanya Nabi ﷺ bersabda: "Barang siapa shalat pada malam Ahad dua puluh rakaat, membaca pada setiap rakaat Fatihatul Kitab dan Qul Huwallahu Ahad lima puluh kali, serta Al-Mu'awwidzatain (Surat Al-Falaq dan An-Nas) masing-masing satu kali, lalu memohon ampunan kepada Allah Azza wa Jalla seratus kali, beristighfar untuk dirinya dan kedua orang tuanya seratus kali, bershalawat kepada Nabi ﷺ seratus kali, berlepas diri dari daya dan kekuatannya sendiri lalu pasrah berserah diri kepada Allah, kemudian mengucapkan: 'Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah, dan aku bersaksi bahwa Adam adalah hamba pilihan Allah dan ciptaan-Nya, Ibrahim adalah kekasih (Khalil) Allah, Musa adalah orang yang diajak bicara langsung oleh Allah (Kalimullah), 'Isa adalah ruh ciptaan Allah (Ruhullah), dan Muhammad adalah kekasih (Habib) Allah,' niscaya ia memperoleh pahala sebanyak jumlah orang yang menuduh Allah memiliki anak dan orang yang tidak menuduh-Nya memiliki anak, serta Allah Azza wa Jalla membangkitkannya pada hari kiamat bersama orang-orang yang aman tenteram, dan menjadi hak atas Allah Ta'ala untuk memasukkannya ke dalam surga bersama para nabi."

ليلة الإثنين روى الأعمش عن أنس قال قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ من صلى ليلة الإثنين أربع ركعات يقرأ في الركعة الأولى الحمد لله وقل هو الله أحد عشر مرات وفي الركعة الثانية الحمد لله وقل هو الله أحد عشر مرات وفي الركعة الثانية الحمد لله وقل هو الله أحد عشرين مرة وفي الثالثة الحمد لله وقل هو الله أحد ثلاثين مرة وفي الرابعة الحمد لله وقل هو الله أحد أربعين مرة ثم يسلم ويقرأ قل هو الله أحد خمساً وسبعين مرة واستغفر الله لنفسه ولوالديه خمساً وسبعين مرة ثم سأل الله حاجته كان حقاً على الله أن يعطيه سؤله ما سأل وهي صلاة الحاجة

Malam Senin: Al-A'masy meriwayatkan dari Anas, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, "Barangsiapa melaksanakan shalat empat rakaat pada malam Senin, membaca pada rakaat pertama Al-Fatihah dan Qul Huwallahu Ahad sepuluh kali, pada rakaat kedua Al-Fatihah dan Qul Huwallahu Ahad sepuluh kali (dan dalam riwayat lain dua puluh kali), pada rakaat ketiga Al-Fatihah dan Qul Huwallahu Ahad tiga puluh kali, dan pada rakaat keempat Al-Fatihah dan Qul Huwallahu Ahad empat puluh kali, kemudian ia mengucapkan salam lalu membaca Qul Huwallahu Ahad tujuh puluh lima kali serta memohon ampunan kepada Allah untuk dirinya dan kedua orang tuanya tujuh puluh lima kali, kemudian memohon hajatnya kepada Allah, niscaya menjadi hak atas Allah untuk mengabulkan permohonannya apa pun yang ia minta; dan ini adalah shalat hajat."

ليلة الثلاثاء من صلى ركعتين يقرأ في كل ركعة فاتحة الكتاب وقل هو الله أحد والمعوذتين خمس عشرة مرة ويقرأ بعد التسليم خمس عشرة مرة آية الكرسي واستغفر الله تعالى خمس عشرة مرة كان له ثواب عظيم وأجر جسيم

Malam Selasa: Barangsiapa shalat dua rakaat, membaca pada setiap rakaat Fatihatul Kitab (Al-Fatihah), Qul Huwallahu Ahad, dan Al-Mu'awwidzatain (Al-Falaq dan An-Nas) masing-masing lima belas kali, lalu membaca Ayat Kursi lima belas kali setelah salam dan memohon ampunan kepada Allah Ta'ala lima belas kali, maka baginya pahala yang agung dan ganjaran yang sangat besar.

وروي عن عمر ﵁ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أنه قال من صلى ليلة الثلاثاء ركعتين يقرأ في كل ركعة فاتحة الكتاب مرة وإنا أنزلناه وقل هو الله أحد سبع مرات أعتق الله رقبته من النار ويكون له يوم القيامة قائده ودليله إلى الجنة

Diriwayatkan dari Umar r.a., dari Nabi ﷺ bahwa beliau bersabda, "Barangsiapa melaksanakan shalat dua rakaat pada malam Selasa, membaca pada setiap rakaat Fatihatul Kitab satu kali, Inna Anzalnahu (Al-Qadr), dan Qul Huwallahu Ahad tujuh kali, niscaya Allah membebaskan dirinya dari api neraka, dan amalan itu akan menjadi penuntun serta penunjuk jalannya menuju surga pada hari kiamat."

ليلة الأربعاء روت فاطمة ﵂ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قال من صلى ليلة الأربعاء ركعتين يقرأ في الأول فاتحة الكتاب وقل أعوذ برب الفلق عشر مرات وفي الثانية بعد الفاتحة قل أعوذ برب الناس عشر مرات

Malam Rabu: Fatimah r.a. meriwayatkan dari Nabi ﷺ bahwa beliau bersabda, "Barangsiapa melaksanakan shalat dua rakaat pada malam Rabu, membaca pada rakaat pertama Fatihatul Kitab dan Qul A'udzu bi Rabbil Falaq sepuluh kali, serta pada rakaat kedua setelah Al-Fatihah membaca Qul A'udzu bi Rabbin Nas sepuluh kali,

ثم إذا سلم استغفر الله عشر مرات ثم يصلي على محمد ﷺ عشر مرات نزل من كل سماء سبعون ألف ملك يكتبون ثوابه إلى يوم القيامة وفي حديث آخر ست عشرة ركعة يقرأ بعد الفاتحة ما شاء الله ويقرأ في آخر الركعتين آية الكرسي ثلاثين مرة وفي الأوليين ثلاثين مرة قل هو الله أحد يشفع في عشرة من أهل بيته كلهم وجبت عليهم النار وروت فاطمة ﵂ أنها قالت قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ من صلى ليلة الأربعاء ست ركعات قرأ في ركعة بعد الفاتحة قل اللهم مالك الملك إلى آخر الآية فإذا فرغ من صلاته يقول جزى الله محمداً عنا ما هو أهله غفر له ذنوب سبعين سنة وكتب له براءة من النار

kemudian setelah salam ia memohon ampunan kepada Allah sepuluh kali, lalu bershalawat kepada Muhammad ﷺ sepuluh kali, maka dari setiap langit turun tujuh puluh ribu malaikat yang mencatat pahalanya hingga hari kiamat." Dalam hadis lain disebutkan: "enam belas rakaat, membaca setelah Al-Fatihah surah apa saja yang dikehendaki, dan membaca pada dua rakaat terakhir Ayat Kursi tiga puluh kali, serta pada dua rakaat pertama membaca Qul Huwallahu Ahad tiga puluh kali, ia dapat memberi syafaat kepada sepuluh orang dari keluarganya yang semuanya telah dipastikan masuk neraka." Dan Fatimah r.a. meriwayatkan bahwa ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, "Barangsiapa shalat enam rakaat pada malam Rabu, membaca pada setiap rakaat setelah Al-Fatihah ayat 'Qulillahumma Malikal-Mulki' hingga akhir ayat, lalu ketika selesai dari shalatnya mengucapkan: 'Jazallahumma 'anna Muhammadan ma huwa ahluh' (Semoga Allah membalas kebaikan Muhammad bagi kami sesuai kelayakannya), maka diampuni dosa-dosanya selama tujuh puluh tahun dan dicatat baginya pembebasan dari api neraka."

ليلة الخميس قال أبو هريرة ﵁ قال النبي ﷺ من صلى ليلة الخميس ما بين المغرب والعشاء ركعتين يقرأ في كل ركعة فاتحة الكتاب وآية الكرسي خمس مرات وقل هو الله أحد خمس مرات والمعوذتين خمس مرات فإذا فرغ من صلاته استغفر الله تعالى خمس عشرة مرة وجعل ثوابه لوالديه فقد أدى حق والديه عليه وإن كان عاقاً لهما وأعطاه الله تعالى ما يعطي الصديقين والشهداء

Malam Kamis: Abu Hurairah r.a. berkata bahwa Nabi ﷺ bersabda, "Barangsiapa shalat dua rakaat pada malam Kamis di antara Maghrib dan Isya, membaca pada setiap rakaat Fatihatul Kitab, Ayat Kursi lima kali, Qul Huwallahu Ahad lima kali, dan Al-Mu'awwidzatain lima kali, kemudian setelah selesai shalat ia memohon ampunan kepada Allah Ta'ala lima belas kali dan meniatkan pahalanya untuk kedua orang tuanya, maka sungguh ia telah menunaikan hak kedua orang tuanya atasnya meskipun ia tadinya seorang yang durhaka kepada keduanya, serta Allah Ta'ala memberinya pahala sebagaimana yang diberikan kepada para shiddiqin dan syuhada."

ليلة الجمعة قال جابر قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ من صلى ليلة الجمعة بين المغرب والعشاء اثنتي عشرة ركعة يقرأ في كل ركعة فاتحة الكتاب مرة وقل هو الله أحد إحدى عشرة مرة فكأنما عبد الله تعالى اثنتي عشرة سنة صيام نهارها وقيام ليلها وقال أنس قال النبي ﷺ من صلى ليلى الجمعة صلاة العشاء الآخرة في جماعة وصلى ركعتي السنة ثم صلى بعدهما عشر ركعات قرأ في كل ركعة فاتحة الكتاب وقل هو الله أحد والمعوذتين مرة مرة ثم أوتر بثلاث ركعات ونام على جنبه الأيمن وجهه إلى القبلة فكأنما أحيا ليلة القدر وقال ﷺ أكثروا من الصلاة علي في الليلة الغراء واليوم الأزهر ليلة الجمعة ويوم الجمعة

Malam Jumat: Jabir berkata bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, "Barangsiapa shalat dua belas rakaat pada malam Jumat di antara Maghrib dan Isya, membaca pada setiap rakaat Fatihatul Kitab satu kali dan Qul Huwallahu Ahad sebelas kali, maka seolah-olah ia telah beribadah kepada Allah Ta'ala selama dua belas tahun, berpuasa di siang harinya dan shalat malam di malam harinya." Dan Anas berkata bahwa Nabi ﷺ bersabda, "Barangsiapa shalat Isya secara berjamaah pada malam Jumat, lalu shalat sunnah dua rakaat, kemudian setelahnya shalat sepuluh rakaat dengan membaca pada setiap rakaat Fatihatul Kitab, Qul Huwallahu Ahad, dan Al-Mu'awwidzatain masing-masing satu kali, lalu berwitir tiga rakaat dan tidur di atas lambung kanannya menghadap kiblat, maka seolah-olah ia telah menghidupkan Lailatul Qadar." Dan beliau ﷺ bersabda, "Perbanyaklah bershalawat kepadaku pada malam yang cemerlang dan hari yang bersinar, yaitu malam Jumat dan hari Jumat."

ليلة السبت قَالَ أنس قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ من صلى ليلة السبت بين المغرب والعشاء اثنتي عشرة ركعة بنى له قصر في الجنة وكأنما تصدق على كل مؤمن ومؤمنة وتبرا من اليهود وكان حقاً على الله أن يغفر له

Malam Sabtu: Anas berkata bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, "Barangsiapa shalat dua belas rakaat pada malam Sabtu di antara Maghrib dan Isya, niscaya dibangunkan baginya sebuah istana di surga, seakan-akan ia telah bersedekah kepada setiap mukmin dan mukminah, berlepas diri dari kaum Yahudi, dan menjadi hak atas Allah untuk mengampuninya."