باب الحال

الحال هو: الاسم المنصوب, المُفَسِّرُ لما انْبَهَمَ من الهَيْئاتِ، نحو قولِكَ: "جاء زيدٌ راكِبَاً" و"ركبتُ الفَرَسَ مُسرَجَاً" و"لَقِيتُ عبدَ اللهِ راكِبَاً" وما أشبه ذلك. ولا يكون الحال إلا نَكِرَةً، ولا يكونُ إلا بعد تمام الكلام، ولا يكون صاحِبُها إلا مَعرِفة.

Hal adalah: isim yang dinashobkan yang menjelaskan keadaan (hai'at) yang masih samar, seperti perkataanmu: "جَاءَ زَيْدٌ رَاكِبًا" (Zaid datang dengan berkendara), "رَكِبْتُ الفَرَسَ مُسْرَجًا" (Aku menunggangi kuda dalam keadaan berpelana), "لَقِيتُ عَبْدَ اللهِ رَاكِبًا" (Aku menemui Abdullah dalam keadaan berkendara), dan contoh serupa lainnya. Hal tidak boleh selain berupa isim nakiroh, tidak terjadi kecuali setelah sempurnanya kalam (kalimat), dan shohibul hal (pemilik keadaan) tidak boleh selain berupa isim ma'rifat.